Kimono d'Hiver

Kimono d'hiver : la coupe japonaise adaptée au froid

Le kimono d'hiver résout une contradiction apparente. Le kimono est un vêtement ouvert, ample, conçu pour laisser circuler l'air — soit exactement l'inverse de ce qu'on demande à un vêtement de saison froide. La solution japonaise est ancienne et tient en un principe : on ne ferme pas le kimono, on ajoute des couches et on épaissit la matière.

Notre collection réunit les kimonos d'hiver femme en laine, tricot, polaire et matelassé, coupes courtes à longues, du XS au 3XL.

Comment les Japonais passaient l'hiver en kimono

La superposition plutôt que l'épaisseur

Le vestiaire japonais traditionnel ne connaissait pas le manteau. On empilait des kimonos — jusqu'à douze couches dans le vestiaire de cour de la période Heian, le fameux jūnihitoe. Chaque couche ajoutait une lame d'air isolante, exactement comme les couches d'un vêtement technique moderne.

Le hanten et la ouate de coton

Pour les classes populaires, le hanten, veste courte rembourrée de ouate, servait de couche extérieure. C'est l'ancêtre direct de nos vestes matelassées. Voir veste kimono matelassée.

Le kotatsu et le chauffage local

La maison japonaise, aux cloisons de papier, ne se chauffait pas globalement mais localement — autour d'un brasero, puis d'une table chauffante. Le vêtement devait donc isoler le corps, pas compléter un chauffage central. Cette contrainte explique l'épaisseur des pièces d'intérieur japonaises.

Les matières du kimono d'hiver

Le kimono d'hiver en laine

Le plus habillé et le plus respirant. La laine isole même humide, régule l'humidité et ne retient pas les odeurs. Un kimono d'hiver en laine fine se porte au bureau sans paraître sportif.

Le kimono d'hiver en tricot

Maille épaisse, côtes anglaises, torsades. À mi-chemin entre le kimono et le long cardigan. C'est la version la plus confortable et la plus facile à porter au quotidien.

Le kimono d'hiver matelassé

Le meilleur rapport chaleur-volume. Le piquage emprisonne l'air, qui est le véritable isolant. Voir veste kimono matelassée.

Le kimono d'hiver en polaire

Le plus chaud à l'intérieur, le plus léger, le plus rapide à sécher. Registre domestique plutôt qu'extérieur. Voir kimono polaire.

Le kimono d'hiver en velours

Registre soirée. Le velours tient chaud grâce à son poil dense et donne une profondeur de couleur qu'aucune autre matière ne produit.

Matière	Chaleur	Respirabilité	Registre	Entretien
Laine	Élevée	Excellente	Habillé	Nettoyage à sec
Tricot	Élevée	Bonne	Quotidien	Lavage main, séchage à plat
Matelassé	Très élevée	Faible	Extérieur	Machine 30°
Polaire	Très élevée	Faible	Intérieur	Machine 30°
Velours	Moyenne	Moyenne	Soirée	Nettoyage à sec

Le principe des trois couches appliqué au kimono

La couche de base

Au contact de la peau. Elle doit évacuer l'humidité : coton fin, laine mérinos, jamais de coton épais qui reste humide.

La couche isolante

C'est là que le kimono d'hiver intervient le plus souvent : en tricot ou en matelassé léger, porté sur un col roulé fin.

La couche extérieure

Manteau kimono ou doudoune de coupe kimono, qui coupe le vent. Voir manteau kimono.

Comment porter un kimono d'hiver

Fermé et ceinturé

La configuration la plus chaude. La ceinture empêche l'air froid de circuler sous le vêtement, ce qui change réellement la sensation thermique.

Sur un col roulé fin

Le col roulé règle le point faible du kimono : le col ouvert qui laisse passer le froid au cou et au haut de la poitrine.

Avec un bas net

Jean droit, pantalon fuselé, collants épais et jupe. Un bas ample sous un kimono d'hiver volumineux efface la silhouette.

En couche intermédiaire

Sous un manteau long, un kimono d'hiver court remplace le pull avec un meilleur rapport chaleur-encombrement.

Le point faible du kimono en hiver et comment le corriger

Le kimono a deux ouvertures que le froid exploite : le col en V et les manches larges. Trois corrections simples :

• Une écharpe volumineuse — elle comble le V du col, qui est la principale fuite thermique
• Des mitaines ou des manches longues dessous — la manche kimono large laisse entrer l'air au poignet
• La ceinture serrée — elle bloque la circulation d'air par le bas du vêtement

Les longueurs du kimono d'hiver

Court, à la hanche

Pratique, portable sous un manteau, ne gêne pas assise.

Mi-long, au genou

Le meilleur équilibre. Couvre les cuisses, reste maniable.

Long, au mollet

Le plus chaud et le plus enveloppant. À réserver à un usage où on ne s'assoit pas en permanence. Voir kimono long femme.

Les couleurs du kimono d'hiver

• Noir — le plus polyvalent. Voir kimono noir femme
• Marine et indigo — l'alternative douce. Voir kimono bleu
• Camel et brun — la palette d'hiver la plus chaleureuse visuellement
• Gris chiné — le plus discret, très présent en tricot
• Prune et bordeaux — les couleurs soutenues qui fonctionnent le mieux en saison froide
• Vert forêt et kaki — sobres, bien assortis au denim

Quelle taille de kimono d'hiver choisir

Monter d'une taille par rapport à votre taille habituelle. C'est systématique sur cette catégorie : un vêtement d'hiver se porte sur d'autres couches, et la matière épaisse ne se déforme pas pour compenser.

• Les deux pans doivent se croiser sans tension sur un pull
• La manche doit laisser passer une manche de pull sans comprimer
• Nos modèles suivent souvent un patronage asiatique, plus étroit qu'un patronage européen

Kimono d'hiver et morphologie

• Silhouette ronde — Tricot fin plutôt que matelassé épais, coloris foncé, port long et ouvert. Le volume est l'ennemi ici.
• Petite taille — Coupe courte impérativement. Une pièce d'hiver mi-longue raccourcit doublement, par la longueur et par l'épaisseur.
• Épaules larges — Laine ou tricot qui tombent droit, jamais de matelassé volumineux aux épaules.

Entretenir un kimono d'hiver

La laine et le tricot

Lavage main ou programme laine à froid, séchage à plat impérativement — suspendu, un tricot mouillé s'allonge sous son propre poids et ne revient jamais. Pas de sèche-linge, qui feutre la laine irréversiblement.

Le matelassé

Machine à 30°, essorage doux, séchage à plat en secouant régulièrement pour redistribuer le garnissage.

Le boulochage

Inévitable sur les tricots aux zones de frottement — sous les bras, aux poignets. Un rasoir à bouloches le retire sans abîmer la maille, contrairement aux ciseaux.

Le rangement de fin de saison

Lavé avant rangement : les taches invisibles attirent les mites. Plié plutôt que sur cintre pour la laine et le tricot, avec du cèdre ou de la lavande.

Durabilité et seconde vie du kimono d'hiver

Un kimono d'hiver en laine ou en tricot de qualité tient cinq à dix hivers s'il est lavé à froid, séché à plat et rangé propre avec du cèdre. Son usure se signale par le boulochage aux frottements, l'allongement des manches et le tassement du garnissage sur un matelassé. Un kimono d'hiver usagé ne se jette pas : la laine se feutre volontairement en chaussons ou en coussins, le tricot se détricote, le matelassé devient couverture de voiture. La laine se composte. Sur le marché de la seconde main, les kimonos d'hiver en laine pure, en cachemire et en hanten authentique se revendent bien à l'automne.

Questions fréquentes sur le kimono d'hiver

Un kimono peut-il vraiment se porter en hiver ?

Oui, dans les matières adaptées. C'est même la construction la plus favorable à la superposition, puisque le croisé absorbe le volume de ce qu'il y a dessous.

Est-il assez chaud comme veste principale ?

En matelassé ou laine épaisse, jusqu'à cinq degrés environ. En dessous, il devient une couche intermédiaire.

Comment éviter d'avoir froid au cou ?

Une écharpe volumineuse ou un col roulé. Le col en V du kimono est sa principale faiblesse thermique.

Quelle matière pour un premier kimono d'hiver ?

Le tricot, qui est le plus polyvalent : portable à l'intérieur comme à l'extérieur, en veste principale comme en couche intermédiaire.

Le kimono d'hiver se porte-t-il à la maison ?

C'est même son usage d'origine. Le hanten japonais est un vêtement d'intérieur. Voir kimono d'intérieur femme.

Kimono d'hiver, manteau kimono, veste matelassée, cardigan long : les différences

Pièce	Matière	Chaleur	Coupe-vent	Se porte
Kimono d'hiver	Laine, tricot, polaire, velours	Élevée	Non	Intérieur ou couche intermédiaire
Manteau kimono	Laine épaisse, drap, matelassé	Très élevée	Oui	Couche extérieure
Veste kimono matelassée	Ouate piquée	Très élevée	Partiel	Extérieur, mi-saison à hiver
Cardigan long	Maille	Moyenne	Non	Intérieur

Le kimono d'hiver est la couche isolante ; le manteau kimono est la couche extérieure. Les deux se superposent : kimono d'hiver en tricot sur un col roulé, manteau kimono en laine par-dessus. Voir manteau kimono.

Guide d'achat : sept critères pour choisir un kimono d'hiver

1. Intérieur ou extérieur

Intérieur : polaire, tricot souple, velours. Extérieur en couche principale : matelassé, laine dense. Extérieur en couche intermédiaire : tricot fin, laine fine, matelassé léger. Un kimono d'hiver qui fait les deux est en tricot de grammage moyen.

2. La matière selon la température

Au-dessus de 10 degrés : laine fine ou tricot. Entre 5 et 10 : matelassé ou laine épaisse en couche principale. En dessous de 5 : le kimono d'hiver passe sous un manteau.

3. Le poids

Un kimono d'hiver en tricot pèse 500 à 900 grammes, un matelassé 400 à 700, une laine 600 à 1000. Trop lourd, il tire sur les épaules tombantes du kimono, qui n'ont pas de couture pour le soutenir.

4. La fermeture

Ceinture et lien intérieur pour un port fermé, indispensable pour la chaleur. Un kimono d'hiver sans fermeture ne se porte qu'en couche intermédiaire ou à l'intérieur.

5. Le col

Col croisé plat pour la ligne kimono, à compléter par une écharpe. Col châle ou montant pour plus de chaleur, au prix de la ligne. Sur un kimono d'hiver d'extérieur, le col compte plus que sur toute autre pièce.

6. Les manches

Droites et ajustées au poignet pour l'extérieur — la manche large kimono laisse entrer l'air. Larges pour l'intérieur et l'allure. Un poignet côtelé ou resserré est un vrai avantage sur un kimono d'hiver.

7. La doublure

Un kimono d'hiver doublé tient plus chaud, tombe mieux et se porte plus facilement sur un pull. Sur la laine et le velours, la doublure est indispensable.

Cinq questions à se poser avant d'acheter un kimono d'hiver

• Intérieur, extérieur ou les deux ? — Intérieur : polaire, tricot souple. Extérieur : matelassé, laine dense. Les deux : tricot moyen.
• Quelle température d'usage ? — Au-dessus de 10 : laine fine. 5 à 10 : matelassé ou laine épaisse. En dessous : sous un manteau.
• Ai-je un col roulé et une écharpe ? — Le kimono d'hiver ne se porte pas sans eux dehors. Prévoir les deux.
• Mon manteau est-il droit ? — Un manteau à épaules structurées ne se porte pas sur un kimono d'hiver. Un manteau droit ou oversize, oui.
• Suis-je prête au lavage main ? — Laine et tricot : main ou programme laine, séchage à plat. Polaire et matelassé : machine. Choisir en fonction.

Sept tenues complètes avec un kimono d'hiver

Le quotidien en tricot

Kimono d'hiver en tricot épais, gris chiné ou camel, ceinturé sur un col roulé fin et un jean droit, bottines. La tenue de novembre à mars.

Le bureau

Kimono d'hiver en laine fine, noir ou marine, mi-cuisse, ceinturé sur une chemise et un pantalon de laine, mocassins. Il remplace le blazer d'hiver. Voir kimono chic.

L'extérieur en matelassé

Veste kimono matelassée courte, fermée et ceinturée, sur un col roulé et un pantalon fuselé, bottines, écharpe volumineuse. La veste principale de dix à quinze degrés. Voir veste kimono matelassée.

La superposition sous manteau

Kimono d'hiver court en tricot ou matelassé fin, sur un col roulé, sous un manteau long droit. Il remplace le pull avec un meilleur rapport chaleur-encombrement.

La soirée

Kimono d'hiver en velours noir ou prune, long, ceinturé sur une robe fourreau, escarpins. La pièce des fêtes de fin d'année.

L'intérieur

Kimono d'hiver en polaire ou tricot souple, long, sur un legging et un t-shirt à manches longues, chaussettes épaisses. Le hanten dans sa fonction d'origine. Voir kimono polaire.

Le total look monochrome

Kimono d'hiver camel en laine, col roulé camel, pantalon camel, bottines cognac. La verticale monochrome allonge et réchauffe visuellement.

Le kimono d'hiver au fil de la saison

Novembre

Tricot fin ou laine fine, porté ouvert ou ceinturé sur un pull fin. Le kimono d'hiver remplace la veste de mi-saison.

Décembre et janvier

Matelassé, laine épaisse, tricot dense, polaire à l'intérieur. Fermé, ceinturé, sous un manteau à l'extérieur. La pleine saison du kimono d'hiver.

Février et mars

Tricot moyen ou matelassé léger en couche principale dès que la température remonte. Le kimono d'hiver accompagne la sortie de l'hiver.

Le kimono d'hiver homme

Le kimono d'hiver masculin existe dans des coupes plus droites et des matières plus denses : laine bouillie, tricot côtelé, matelassé sashiko, hanten en ouate de coton. Palette resserrée — noir, indigo, gris, olive, brun. Il se porte fermé par des liens plutôt que par une ceinture, sur un col roulé ou une chemise épaisse, avec un jean ou un pantalon de laine. Voir veste kimono homme et kimono homme.

Les accessoires qui vont avec un kimono d'hiver

• L'écharpe — volumineuse, en laine ou maille, glissée dans le V du col ; c'est l'accessoire indispensable du kimono d'hiver
• Le col roulé — fin, sous le kimono ; il ferme le col et les poignets
• Les gants et mitaines — ils compensent la manche large qui laisse entrer l'air
• La ceinture — large, en tissu assorti ou en cuir ; serrée, elle bloque l'air froid
• Les chaussures — bottines, boots, mocassins fourrés ; jamais de chaussures fines par grand froid
• Le bonnet — en maille, assorti à l'écharpe ; le kimono d'hiver supporte le bonnet mieux que le manteau structuré

Reconnaître un kimono d'hiver bien fait

• La maille — Serrée, régulière, qui revient en place quand on tire. Une maille lâche laisse passer le vent et se déforme.
• Le garnissage — Réparti uniformément, sans zone vide ni bourrelet, sur un matelassé.
• La laine — Dense, sans transparence à contre-jour, avec un envers propre. Une laine mélangée de qualité contient au moins cinquante pour cent de laine.
• Les poignets — Côtelés, resserrés ou doublés sur un kimono d'hiver d'extérieur. Un poignet ouvert laisse entrer l'air.
• La ceinture et le lien intérieur — Présents, cousus sur un renfort, larges. Sur un kimono d'hiver, ce sont eux qui font la chaleur.

Les gammes de prix d'un kimono d'hiver

• Entrée de gamme — Acrylique, polaire fine, matelassé à ouate légère. Chaud une saison, puis bouloche ou se tasse.
• Milieu de gamme — Laine mélangée, tricot dense, matelassé à ouate épaisse, polaire anti-boulochage. Trois à cinq hivers. C'est le cœur de notre collection.
• Haut de gamme — Laine pure, cachemire mélangé, velours de coton, hanten en ouate de coton japonais. Ces kimonos d'hiver durent dix ans.

Les erreurs à éviter avec un kimono d'hiver

• Le porter ouvert dehors — l'air froid circule ; fermé et ceinturé
• Le col nu — le V du kimono est la fuite thermique ; écharpe ou col roulé
• Un manteau structuré par-dessus — deux lignes d'épaule qui se contredisent ; manteau droit
• Suspendre un tricot mouillé — il s'allonge
• Sèche-linge sur la laine — elle feutre
• Prendre sa taille habituelle — sur un kimono d'hiver, une taille au-dessus
• Un bas ample sous un kimono volumineux — la silhouette disparaît
• Ranger sans laver — les mites attaquent la laine tachée

Trois règles pour porter un kimono d'hiver

• Fermé et ceinturé dehors — c'est la ceinture qui bloque l'air froid
• Le col ne reste jamais nu — écharpe ou col roulé, toujours
• Une taille au-dessus — le kimono d'hiver se porte sur d'autres couches

Offrir un kimono d'hiver

Le kimono d'hiver est un cadeau de saison qui tolère une taille d'écart — d'autant qu'il se prend une taille au-dessus. Pour un cadeau sûr, un kimono d'hiver en tricot de grammage moyen, gris chiné, camel ou marine, mi-cuisse, avec ceinture. Pour un logement froid, un kimono d'hiver en polaire ou un hanten. Pour un cadeau habillé, une laine fine ou un velours. Pour un homme, une veste kimono matelassée ou un hanten en coton indigo. Prendre la taille au-dessus de la taille habituelle du destinataire.

Questions complémentaires sur le kimono d'hiver

Comment porter un kimono d'hiver sous un manteau sans que les manches s'entassent ?

Kimono d'hiver à manches droites ou trois-quarts, manteau à manches larges ou raglan. Ou remplacer le kimono à manches par un gilet kimono. Voir gilet kimono.

Le kimono d'hiver remplace-t-il un pull ?

En tricot épais, oui, avec un avantage : il s'ouvre et se ferme selon la température, ce qu'un pull ne fait pas.

Peut-on le porter avec une robe ?

Oui, kimono d'hiver en tricot ou laine, ceinturé sur une robe en jersey ou en laine, collants opaques, bottines. Voir robe kimono.

Existe-t-il en grande taille ?

Oui, jusqu'au 3XL. Sur les grandes tailles, le tricot fin et la laine fluide sont préférables au matelassé épais. Voir kimono grande taille.

Comment éviter le boulochage d'un kimono d'hiver en tricot ?

Lavage à froid, séchage à plat, rasoir à bouloches aux zones de frottement. Une laine longues fibres bouloche moins qu'un acrylique.

Le kimono d'hiver tient-il chaud sous la pluie ?

La laine isole même humide ; le matelassé et la polaire non. Sous la pluie, le kimono d'hiver passe sous un manteau imperméable.

Combien de kimonos d'hiver faut-il ?

Deux : un en tricot ou laine pour l'extérieur et le bureau, un en polaire pour l'intérieur. Un troisième matelassé si on n'a pas de veste de mi-saison.

Le kimono d'hiver dans une garde-robe capsule

Dans une garde-robe d'hiver réduite à l'essentiel, le kimono d'hiver remplace le pull épais, le cardigan long et la veste de mi-saison. Un kimono d'hiver en tricot dense, ceinturé, sur deux cols roulés fins et deux pantalons, couvre le bureau, le week-end et les sorties de novembre à mars ; un manteau droit par-dessus pour les jours de grand froid. Un second kimono d'hiver en polaire pour l'intérieur, et la capsule d'hiver est complète. Le kimono d'hiver a un avantage sur le pull dans cette logique : il s'ouvre, se ferme, se ceinture et se retire, ce qui en fait trois pièces en une.

Petit glossaire du kimono d'hiver

• Jūnihitoe — tenue de cour de Heian à douze couches superposées
• Hanten — veste courte matelassée de ouate de coton, ancêtre du kimono d'hiver
• Tanzen — kimono d'intérieur épais porté sur le yukata en hiver
• Kotatsu — table chauffante japonaise, symbole du chauffage local
• Wata — ouate de coton traditionnelle
• Sashiko — piquage de renfort qui matelasse le tissu
• Laine bouillie — laine feutrée dense, coupe-vent et chaude
• Trois couches — principe d'habillement : base, isolation, protection

Le kimono d'hiver dans l'histoire du vêtement japonais

La doublure, première réponse au froid

Le kimono japonais existe en deux versions selon la saison : le hitoe, non doublé, porté de juin à septembre, et l'awase, doublé, porté d'octobre à mai. La doublure n'est pas un détail : elle double l'épaisseur, emprisonne une lame d'air et donne au kimono d'hiver son tombé plus lourd. Entre les deux, le wata-ire, kimono garni d'une fine couche de ouate de coton entre le tissu et la doublure, était le kimono des mois les plus froids. Nos kimonos d'hiver doublés et matelassés reprennent exactement ces trois degrés.

Le haori d'hiver et le michiyuki

Par-dessus le kimono doublé, on portait le haori, veste courte, puis pour sortir le michiyuki, manteau de kimono à col carré et fermeture boutonnée, en laine ou en soie épaisse. Le michiyuki est l'ancêtre du manteau kimono ; le haori d'hiver en laine est celui de nos kimonos d'hiver courts. Voir veste japonaise et haori.

Le tanzen des auberges

À l'intérieur, dans les auberges et les maisons de campagne, on enfilait le tanzen, kimono d'intérieur épais et large, souvent matelassé, par-dessus le yukata. C'est le kimono d'hiver domestique par excellence, et nos modèles en polaire et en molleton en sont l'adaptation.

Le kimono d'hiver occidental

En Europe, le kimono d'hiver est arrivé sous forme de robe de chambre en laine et en velours matelassé dès le XVIIIe siècle, puis de manteau du soir en velours dans les années 1920. Le kimono d'hiver en tricot, porté en ville sur un col roulé, est une invention plus récente, née de la rencontre entre le cardigan long et la coupe japonaise.

Le kimono d'hiver et la morphologie, en détail

Le kimono d'hiver est la version du kimono où la morphologie compte le plus, parce que l'épaisseur ajoute du volume là où le kimono d'été n'en ajoutait pas. Sur une silhouette ronde, le tricot fin et la laine fluide, portés longs et ouverts sur une base foncée, créent la verticale sans le volume ; le matelassé épais et le sherpa sont à éviter. Sur une petite taille, la coupe courte est la seule qui ne tasse pas : un kimono d'hiver mi-long raccourcit doublement, par la longueur et par l'épaisseur. Sur des épaules larges, la laine et le tricot qui tombent droit sont préférables au matelassé, qui ajoute du volume à la carrure. Sur une silhouette longiligne, tout fonctionne, y compris les mailles les plus épaisses et les matelassés les plus volumineux, qui apportent la matière qui manque. Dans tous les cas, le bas reste net — jean droit, pantalon fuselé, collants épais — pour que le volume du haut ne dévore pas la silhouette.

Explorer le reste du catalogue

Voir également le manteau kimono, la veste kimono matelassée, le kimono polaire, le gilet kimono et le kimono femme.